|
|
| Author |
Message |
Jasonh61
Joined: 26 Jul 2009 Posts: 4
|
Posted: Thu Aug 06, 2009 3:44 am Post subject: Gemini |
|
|
Gemini,
I found the Email, Thanks!
Regards,
Jason |
|
| Back to top |
|
 |
Gemini
Joined: 26 Mar 2009 Posts: 1099
|
Posted: Thu Aug 06, 2009 4:11 am Post subject: |
|
|
That's Max, not me
Welcome to our community!
Regards, |
|
| Back to top |
|
 |
JohnBlake
Joined: 23 Aug 2009 Posts: 6
|
Posted: Sun Aug 23, 2009 9:04 pm Post subject: |
|
|
| Hello! I modified a language file. So you get it, where do I have to send it? Thanx for your answer! Greetings! JB |
|
| Back to top |
|
 |
Gemini
Joined: 26 Mar 2009 Posts: 1099
|
|
| Back to top |
|
 |
JohnBlake
Joined: 23 Aug 2009 Posts: 6
|
Posted: Wed Aug 26, 2009 12:19 am Post subject: |
|
|
Hello Gemini! Thanx for your answer:
To fulfil the translation I need your help:
Would you please explain me these following highlighted phrases in 1 or 2 sentences. I donīt understand the exact meaning . After your explantion I hope to find the right translation. Thank you! Greetings JB
ScanForm.FFilterLabel.Caption=File name extensions to search for
ScanForm.FileFilterEdit.Hint=Edit the file extensions list and press Enter key to rescan the path given
ScanForm.IgnoreSameFolderBox.Caption=Add one file from each folder only
ScanForm.IgnoreSameFolderBox.Hint=Check if you do not want to add several movie parts located in one folder as different movies. |
|
| Back to top |
|
 |
JohnBlake
Joined: 23 Aug 2009 Posts: 6
|
Posted: Wed Aug 26, 2009 12:35 am Post subject: |
|
|
And what does this mean:
NamesListForm.Merge1.Caption=Merge
NamesListForm.Orphans1.Caption=Orphans
NamesListForm.DirectorPopularity1.Caption=Director popularity
NamesListForm.ScenarioPopularity1.Caption=Scenario popularity
I donīt want to write sth. stupid!  |
|
| Back to top |
|
 |
Gemini
Joined: 26 Mar 2009 Posts: 1099
|
Posted: Wed Aug 26, 2009 5:50 am Post subject: |
|
|
Hi!
Perhaps, it would be better to use one of online translators
Regards, |
|
| Back to top |
|
 |
JohnBlake
Joined: 23 Aug 2009 Posts: 6
|
Posted: Wed Aug 26, 2009 7:26 pm Post subject: |
|
|
| As you perhaps donīt know there are often several meanings or translations of one word. Sometimes there are similar meanings, but Iīd like to use the most exact one. The translation of the sentences is not the problem, itīs also the proper acceptation that Iīm searching for. |
|
| Back to top |
|
 |
sezioneaurea
Joined: 29 Aug 2009 Posts: 2
|
Posted: Mon Sep 14, 2009 7:53 pm Post subject: |
|
|
Hi! Do you need italian translation?
If you need, I will happy to do it!  |
|
| Back to top |
|
 |
Gemini
Joined: 26 Mar 2009 Posts: 1099
|
Posted: Tue Sep 15, 2009 7:13 am Post subject: |
|
|
Hi!
Thank you for your offer, but we've got an Italian version already.
Regards, |
|
| Back to top |
|
 |
dchbbc
Joined: 14 Sep 2010 Posts: 2
|
Posted: Tue Sep 14, 2010 5:20 pm Post subject: Free license |
|
|
| If I post the link to my page, how do I show it to you to get a free license? Thanks |
|
| Back to top |
|
 |
Gemini
Joined: 26 Mar 2009 Posts: 1099
|
|
| Back to top |
|
 |
besbert
Joined: 26 Sep 2010 Posts: 2
|
Posted: Sun Sep 26, 2010 1:13 pm Post subject: HTML template for the movie details area |
|
|
Hi. I just made a moviecard template. Where should I send it to get the free licence?
I hope the templete is of your taste.
 |
|
| Back to top |
|
 |
Gemini
Joined: 26 Mar 2009 Posts: 1099
|
Posted: Sun Sep 26, 2010 1:40 pm Post subject: |
|
|
besbert
Will you please send it to support@bolidesoft.com in an attachment?
Regards, |
|
| Back to top |
|
 |
besbert
Joined: 26 Sep 2010 Posts: 2
|
Posted: Sun Sep 26, 2010 3:04 pm Post subject: |
|
|
| The e-mail has been sent. |
|
| Back to top |
|
 |
|